Finnisch-Italienisch Übersetzung für täydellinen
- completoIl nostro obiettivo è il consenso completo. Tavoitteemme on täydellinen yhteisymmärrys. Si tratta di un regolamento completo che comprende una motivazione, eccetera. Se on täydellinen asetus selityksineen, ja niin edespäin. Quest’elenco è tutt’altro che completo. Tämä luettelo on valitettavasti kaikkea muuta kuin täydellinen.
- perfettoCome sappiamo, nessuno è perfetto. Kukaan ei ole täydellinen, kuten tiedämme. Si può dire ora che questo regolamento sia perfetto? Onko asetus tällaisenaan täydellinen? Adesso abbiamo il veicolo perfetto. Meillä on nyt täydellinen ajoneuvo.
- totaleLa mancanza di comprensione è totale. Yhteisymmärryksen puute on täydellinen. Una condizione soltanto: la trasparenza totale. On vain yksi ehto: täydellinen avoimuus. A mio avviso, un divieto totale è l'approccio giusto. Mielipiteeni on, että täydellinen kielto on oikea suhtautmistapa.
- assolutoIn caso contrario si rischia un fallimento assoluto. Jos ei tehdä näin, vaarana on täydellinen epäonnistuminen. Silenzio assoluto, accondiscendenza e assecondamento della Turchia. Täydellinen hiljaisuus, Turkin osuuden hiljainen hyväksyminen ja vähättely. Un divieto assoluto di rigetto non è realistico, come sappiamo. Lisäksi poisheittämisen täydellinen kielto ei ole realistinen, kuten tiedämme.
- completaTuttavia, questa immagine è lungi dall’essere completa. Tämä kuva ei ole kuitenkaan täydellinen. Per ora la moratoria è completa. Tällä hetkellä kalastuskielto on täydellinen. Se ciò dimostra qualcosa è che l’Europa non è completa. Ennen kaikkea tämä kaikki osoittaa kuitenkin sen, ettei Euroopan unioni ole täydellinen.
- consumato
- impeccabileDavvero credete che la realtà sperimentata dai nostri concittadini sia altrettanto impeccabile? Luuletteko todellakin, että kansalaistemme kokema todellisuus on näinkin täydellinen? Sono tutti segnali positivi che, ne sono certo, si accompagneranno a un impeccabile equilibrio tra le riforme che lei sta avviando e i valori europei che ciascuno di noi difende in quest'Aula. Nämä kaikki ovat myönteisiä merkkejä, joihin epäilemättä liittyy täydellinen tasapaino toteuttamienne uudistusten ja meidän kaikkien puolustamien eurooppalaisten arvojen välillä.
- levigato
Definition für täydellinen
Anwendungsbeispiele
- Syntymäpäiväkakku on täydellinen!
- Täydellisenä tämä kokoelma olisi mittaamattoman arvokas.
- Luku 6 on täydellinen luku, koska se on jaollinen itsensä lisäksi vain luvuilla 1, 2 ja 3, ja 1+2+3=6.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc